Kłapouchy i jesień
-
Cóż widzę, ogon oklapł,wyraz pyska sie zmienił,pod ślepiami jakas smuga
mokra…Ach, Kłapouszku,jak by cię wyrwac jesieni? Bez trików i pociech
złudnych,od k...
6 dni temu
PodGrzybkiem aka krasnosrulek Kuszelas
5 komentarzy:
to nie może być prawda...
o, a mój ostatnio ulubiony Bogdan Wojciszke, w jednej swojej książce przetłumaczył "elephant seal" jako słoniowatą fokę...
ada, zaraz mu to przekażemy
@makowski
więcej wiary w ludzi :-)
@ada
a jak miał przetłumaczyć? przecież ona rzeczywiście słoniowata
@joe
drobny donosik? ;-)
po polskiemu elephant seal to słoń morski
Prześlij komentarz