TyciTyci: nazewnictwo kwitnie

niedziela, 9 stycznia 2011

na temat też nadmorsko

makowski pisze...: to nie może być prawda...; 10 stycznia 2011 07:20
ada pisze...: o, a mój ostatnio ulubiony Bogdan Wojciszke, w jednej swojej książce przetłumaczył "elephant seal" jako słoniowatą fokę...; 10 stycznia 2011 12:22
joe pisze...: ada, zaraz mu to przekażemy; 10 stycznia 2011 16:58
Kuszelas pisze...: @makowski
więcej wiary w ludzi :-)

@ada
a jak miał przetłumaczyć? przecież ona rzeczywiście słoniowata

@joe
drobny donosik? ;-); 11 stycznia 2011 20:54
ada pisze...: po polskiemu elephant seal to słoń morski; 17 stycznia 2011 12:52